Home 9 Garten 9 Terrasse mit Pool: Tipps und Ideen für einen Pool im Garten

Terrasse mit Pool: Tipps und Ideen für einen Pool im Garten

Feb. 16, 2025 | Garten

Ein eigene Terrasse mit Pool im Garten ist der Traum vieler Hausbesitzer. Ob zur Abkühlung an heißen Sommertagen, als entspannter Rückzugsort oder für Fitness und Spaß – ein Pool wertet jede Terrasse auf. Doch bevor der erste Sprung ins kühle Nass möglich ist, gibt es einiges zu beachten. In diesem Artikel erfährst du, welche Poolarten es gibt, worauf du bei der Planung achten solltest und wie du den Pool optimal pflegst.

Foto: Damaaa | pexels

So wird der Traum vom eigenen Pool wahr – Tipps für die Gartengestaltung mit Pool

Die richtige Gartengestaltung mit Pool erfordert eine durchdachte Planung. Zunächst solltest du dir überlegen, wie viel Platz zur Verfügung steht und welche Art von Pool am besten zu deinem Garten oder deiner Terrasse passt. Wichtig ist auch die Wahl des richtigen Standorts:

  • Sonnige Lage: Der Pool sollte möglichst viel Sonnenlicht abbekommen, um das Wasser auf natürliche Weise zu erwärmen.
  • Windgeschützt: Eine Hecke oder ein Sichtschutz sorgt für weniger Verdunstung und hält das Wasser wärmer.
  • Bodenbeschaffenheit: Prüfe, ob der Untergrund stabil genug ist, um das Gewicht des Pools zu tragen.

Auch die Bauvorschriften spielen eine Rolle. Je nach Größe und Art des Pools sind eventuell Genehmigungen erforderlich. Informiere dich im Vorfeld genau vor dem Kauf und lasse dich beraten. Dann steht deinem Wunsch nach einem Pool nichts mehr im Wege und dein Schwimmbad kommt in deinen eigenen Garten.

Verschiedene Outdoor Pool Arten im Überblick

Es gibt zahlreiche Poolarten für den Garten oder die Terrasse, die sich in Größe, Material und Aufbau unterscheiden. Zu den beliebtesten gehören:

  • Aufstellpools: Schnell aufgebaut, günstig und flexibel in der Platzwahl.
  • Einbaupools: Fest im Boden integriert, langlebig, aber kostenintensiver.
  • Naturpools: Chemiefreie Alternative mit Pflanzenfilterung.
  • Whirlpools: Für entspannende Wellness-Momente.
  • Schwimmteiche: Kombination aus Pool und Naturbiotop.

Je nach Budget, Platzverhältnissen und Nutzung gibt es für jeden Garten die passende Lösung.

Kleiner Pool im Garten

Auch mit wenig Platz musst du nicht auf einen Pool im Garten verzichten. Ein kleiner Pool mit einer Größe von 2 bis 4 Metern bietet eine angenehme Erfrischung und lässt sich geschickt in die Gartengestaltung integrieren. Besonders beliebt sind:

  • Runde oder ovale Minipools: Platzsparend und optisch ansprechend.
  • Schwimmfässer: Rustikal und ideal für kleine Gärten.
  • Aufblasbare Pools: Günstig und flexibel.

Durch eine geschickte Platzierung, zum Beispiel in einer Ecke des Gartens oder an einer Hecke, kannst du den Raum optimal nutzen.

Minipool für die Terrasse

Ein Minipool auf der Terrasse ist eine stilvolle Lösung für kleine Außenbereiche. Besonders kompakte Varianten aus robustem Kunststoff oder Edelstahl sind ideal für Terrassen. Dabei solltest du Folgendes beachten:

  • Tragfähigkeit der Terrasse: Das Gewicht des Pools samt Wasser darf die Statik nicht gefährden.
  • Abflussmöglichkeiten: Damit kein Wasser auf der Terrasse stehen bleibt, sollte ein Ablauf eingeplant werden.
  • Sichtschutz: Pflanzen, Sichtschutzwände oder Pergolen sorgen für mehr Privatsphäre.

Ein Minipool bietet maximale Erfrischung auf kleinstem Raum und ist eine echte Bereicherung für jede Terrasse.

Terrasse mit Whirlpool – Entspannung pur

Ein Whirlpool auf der Terrasse verwandelt deinen Außenbereich in eine Wellness-Oase. Dank Massagedüsen und angenehmer Wassertemperatur kannst du das ganze Jahr über entspannen. Besonders praktisch sind:

  • Aufblasbare Whirlpools: Flexibel und günstig.
  • Acryl-Whirlpools: Langlebig und optisch ansprechend.
  • Holzfass-Whirlpools: Rustikal und ideal für naturnahe Gärten.

Ein Whirlpool benötigt eine stabile Unterkonstruktion und eine zuverlässige Stromversorgung für die Heizung und Pumpen.

Swimmingpool auf der Terrasse – Spaß und Fitness

Ein Swimmingpool auf der Terrasse eignet sich besonders für Sportbegeisterte. Während große Pools für richtige Bahnen ideal sind, bieten kleinere Modelle mit Gegenstromanlagen ein effektives Training. Wichtige Punkte bei der Planung:

  • Platzbedarf: Achte darauf, dass genügend Bewegungsfreiheit bleibt.
  • Wasserpflege: Regelmäßige Reinigung ist entscheidend für klares Wasser.
  • Rutschfeste Oberfläche: Um Unfälle zu vermeiden, sollte der Bodenbelag rund um den Pool sicher sein.

Ein Pool auf der Terrasse kombiniert Erfrischung, Sport und Entspannung in einem.

Alternative für Kinder: Kleines Planschbecken

Ein Planschbecken für Kinder ist eine einfache und günstige Alternative zum großen Pool. Es bietet:

  • Schnellen Aufbau: Einfach mit Wasser befüllen und loslegen.
  • Flexibilität: Bei Nichtgebrauch leicht zu verstauen.
  • Sicherheit: Flache Becken minimieren das Unfallrisiko.

Ein schattiger Platz und regelmäßiger Wasserwechsel sorgen für ungetrübten Badespaß.

Konstruktion und Materialien planen

Die richtige Wahl der Konstruktion und Materialien entscheidet über die Langlebigkeit des Pools. Beliebte Materialien sind:

  • Holz: Natürlich und optisch ansprechend.
  • Edelstahl: Modern und pflegeleicht.
  • Kunststoff: Günstig und vielseitig einsetzbar.

Je nach Pooltyp sind unterschiedliche Konstruktionsweisen erforderlich.

Boden und Unterkonstruktion vorbereiten

Eine stabile Unterkonstruktion für den Pool ist essenziell. Wichtige Vorbereitungen sind:

  • Untergrund prüfen: Der Boden muss tragfähig sein.
  • Gleichmäßige Fläche schaffen: Unebenheiten ausgleichen.
  • Entwässerung sicherstellen: Staunässe vermeiden.

So wird der Pool sicher und stabil aufgestellt.

Poolumrandung wählen: Fliesen oder Holz für Poolumrandung

Die Wahl der Poolumrandung beeinflusst das Gesamtbild der Pool-Terrasse. Zwei beliebte Optionen sind:

  • Fliesen: Rutschfest, pflegeleicht und modern.
  • Holz: Natürlich, warm und optisch ansprechend.

Beide Materialien haben ihre Vorzüge – die Entscheidung hängt vom persönlichen Geschmack ab.

Eine begehbare Poolabdeckung

Eine begehbare Poolabdeckung schützt das Wasser und bietet zusätzliche Nutzfläche. Varianten sind:

  • Manuell oder elektrisch bedienbar
  • Aus Holz, Glas oder Polycarbonat
  • Mit integriertem Sonnenschutz

So bleibt der Pool sauber und sicher.

Sichtschutz für die Terrasse

Ein Sichtschutz für den Poolbereich sorgt für mehr Privatsphäre. Möglichkeiten sind:

  • Hecken oder Pflanzenwände
  • Sichtschutzmatten aus Bambus oder Kunststoff
  • Sichtschutzwände aus Holz oder Glas

Bambusmatten im asiatischen Stil passen perfekt zu einem Japanischen Garten. Genau dein Stil? Dann findest du hier noch mehr Inspirationen zu Gartengestaltung für einen japanischen Zen-Garten. So kannst du ungestört entspannen.

Foto: Burak | pexels

Installation und Aufstellung des Pools auf der Terrasse – Schritt für Schritt

Ein Pool auf der Terrasse erfordert eine sorgfältige Installation, um Schäden an der Bausubstanz zu vermeiden und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.

1. Tragfähigkeit der Terrasse prüfen

Bevor der Pool aufgestellt wird, muss sichergestellt sein, dass die Tragfähigkeit der Terrasse ausreicht. Wasser ist schwer: Ein Pool mit 5.000 Litern Inhalt wiegt fünf Tonnen! Betonterrassen sind in der Regel tragfähiger als Holzterrassen. Falls Unsicherheiten bestehen, kann ein Statiker die Belastbarkeit prüfen.

2. Untergrund vorbereiten

Die Terrasse sollte eben und stabil sein. Unebenheiten können zu Spannungen im Pool führen und ihn beschädigen. Eine schützende Unterlage, wie eine Gummimatte oder spezielle Poolunterlage, verhindert Kratzer und dämpft das Gewicht.

3. Pool aufstellen und befüllen

Die Aufstellung unterscheidet sich je nach Pooltyp:

  • Aufblasbare Pools: Einfach auf der Terrasse ausbreiten und mit Wasser befüllen.
  • Aufstellpools mit Stahlrahmen: Erst das Gestell aufbauen, dann die Poolfolie einhängen.
  • Eingelassene Pools: Hier ist oft ein Fundament oder eine spezielle Konstruktion erforderlich.

Beim Befüllen solltest du das Wasser gleichmäßig einlassen, um Materialspannungen zu vermeiden.

4. Technik installieren

Jeder Pool benötigt eine Filteranlage, um das Wasser sauber zu halten. Die Pumpe sollte leistungsstark genug sein, um das gesamte Poolwasser mehrmals täglich umzuwälzen. Auch eine Chlordosierung oder Salzwasseranlage kann sinnvoll sein, um die Wasserqualität zu verbessern.

5. Sicherheit und Sichtschutz integrieren

Ein rutschfester Bodenbelag rund um den Pool verhindert Unfälle. Zudem sorgt ein Sichtschutz für mehr Privatsphäre. Möglich sind Pflanzen, Sichtschutzwände oder Pergolen.

Mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung gelingt die Poolinstallation problemlos!

Pool reinigen und richtig pflegen – Worauf gilt es zu achten?

Damit dein Poolwasser sauber und hygienisch bleibt, sind regelmäßige Pflege und Reinigung essenziell. Hier sind die wichtigsten Punkte, die du beachten solltest:

1. Wasserqualität regelmäßig testen

Einmal pro Woche solltest du den pH-Wert und den Chlorgehalt testen. Ein idealer pH-Wert liegt zwischen 7,2 und 7,6. Ist der Wert zu hoch oder zu niedrig, können Hautreizungen oder Algenbildung die Folge sein. Hier findest du verschiedene Pooltester zur Wasseranalyse im Vergleich.

2. Filteranlage richtig nutzen

Die Filteranlage sollte täglich mindestens sechs bis acht Stunden laufen, um Schmutzpartikel aus dem Wasser zu entfernen. Sandfilter müssen regelmäßig rückgespült werden, um Verunreinigungen auszuspülen.

3. Algenbildung verhindern

Mit dem richtigen Zubehör lassen sich Algen durch regelmäßiges Bürsten der Poolwände, eine ausreichende Chlorierung und den Einsatz von Algiziden vermeiden. Falls das Wasser dennoch trüb wird, hilft eine Stoßchlorung.

4. Blätter und Schmutz entfernen

Ein Kescher hilft, Blätter und Insekten aus dem Pool zu entfernen. Eine Poolabdeckung schützt zusätzlich vor Verschmutzungen und reduziert die Verdunstung.

5. Boden und Wände reinigen

Mit einem Poolsauger oder Bodensauger kannst du Ablagerungen auf dem Boden entfernen. Alternativ gibt es automatische Poolroboter, die diese Aufgabe übernehmen.

Mit diesen Tipps bleibt dein Pool stets sauber und einladend!

Kreative Gestaltung: weitere Ideen zu deiner Pool-Terrasse 

Eine Pool-Terrasse kann weit mehr sein als nur eine einfache Fläche rund um den Pool – mit kreativen Ideen verwandelst du sie in eine stilvolle Wohlfühloase. Hier sind einige inspirierende Gestaltungsmöglichkeiten:

1. Gemütliche Lounge-Ecke

Mit Outdoor-Sofas, Liegen und Hängesesseln schaffst du eine entspannte Atmosphäre zum Sonnenbaden oder Lesen. Wasserdichte Kissen und Textilien in warmen Farben sorgen für zusätzlichen Komfort.

2. Stimmungsvolle Beleuchtung

LED-Spots im Boden, schwimmende Solarlichter oder Lichterketten erzeugen ein gemütliches Ambiente am Abend. Für einen besonderen Effekt kannst du den Pool mit farbigen Unterwasser-LEDs beleuchten.

3. Natürliche Elemente integrieren

Holz, Stein und Pflanzen verleihen der Terrasse eine harmonische Optik. Voll im Trend sind:

  • Bambusmatten oder Holzpaneele als Sichtschutz
  • Kies- oder Natursteinflächen für einen mediterranen Touch
  • Üppige Pflanzen wie Palmen oder Lavendel, die Urlaubsflair verbreiten

Erfahre alles rund um Gartengestaltung aus Stein und die Verwendung von Natursteinplatten im Garten und sammle Inspiration für eine mediterrane Garten mit den richtigen Pflanzen und Deko-Elementen.

4. Outdoor-Küche oder Grillbereich

Mit einer kleinen Outdoor-Küche oder einem Grillplatz wird deine Pool-Terrasse zum perfekten Ort für gesellige Abende. Eine Outdoor-Bar mit Kühlschrank und Getränkespender macht heiße Tage noch angenehmer.

5. Wasserfall oder Naturstein-Deko

Ein kleiner Wasserfall oder eine dekorative Natursteinmauer mit integriertem Wasserspiel verleiht dem Poolbereich eine luxuriöse Note. Die sanften Wassergeräusche tragen zur Entspannung bei.

6. Schattenspender für heiße Tage

Um sich vor der Sonne zu schützen, sind folgende Lösungen ideal:

  • Pergolen oder Sonnensegel für einen modernen Look
  • Große Sonnenschirme, die flexibel positioniert werden können
  • Rankpflanzen auf Holzgestellen, die natürlichen Schatten spenden

7. Outdoor-Dusche für Erfrischung zwischendurch

Eine Gartendusche neben dem Pool sorgt für eine schnelle Abkühlung und ist zudem praktisch, um Chlorreste nach dem Baden abzuspülen. Modelle aus Holz oder Edelstahl fügen sich elegant in das Terrassendesign ein.

Mit diesen kreativen Gestaltungsideen wird deine Pool-Terrasse zu einem echten Highlight, das nicht nur optisch beeindruckt, sondern auch maximalen Komfort bietet.

Terrasse mit Pool, Sitzecke und Outdoor Küche

Foto: Magda Ehlers | pexels

Fazit: Gute Planung ist das A und O für eine Terrasse mit Pool

Eine eigene Terrasse mit Pool ist eine wunderbare Möglichkeit, den Sommer in vollen Zügen zu genießen. Ob kleiner Minipool, Whirlpool oder ein größeres Becken – mit der richtigen Planung lässt sich jede Terrasse in eine persönliche Wellness-Oase verwandeln. Besonders wichtig sind die Wahl des passenden Pooltyps, eine stabile Unterkonstruktion und eine gute Wasserpflege. Wer sich im Vorfeld gut informiert, spart langfristig Zeit und Geld. Ein Pool bringt nicht nur Erfrischung, sondern steigert auch den Wert des Hauses und sorgt für unvergessliche Momente mit Familie und Freunden.

Neben einem Pool gibt es noch viele weitere schöne Möglichkeiten um Wasserbecken und -Elemente im Garten einzusetzen.

Häufig gestellte Fragen zu einer Terrasse mit Pool

Gibt es einen Mini Pool auch als Fertigbecken?

Ja, viele Hersteller bieten kompakte Fertigbecken an, die leicht aufgestellt werden können.

Kann ich auch eine Sauna auf meiner Terrasse aufstellen?

Ja, eine Outdoor-Sauna ist eine perfekte Ergänzung zum Pool.

Ist ein Pool im eigenen Garten erlaubt?

Das hängt von den örtlichen Bauvorschriften ab. Eine Genehmigung kann erforderlich sein.

Was kostet eine Gartengestaltung mit Pool?

Die Kosten variieren je nach Pooltyp und Ausstattung – einfache Pools gibt es ab ca. 2.000 €.

Kann ich Gartenpools das ganze Jahr über nutzen?

Mit einer Heizung und Poolabdeckung ist eine Nutzung auch im Winter möglich.

Mehr aus dieser Kategorie